Patchwork é uma palavra inglesa...
E sua tradução é:
Patch: remendo
Work: trabalho
O patchwork é em resumo, trabalhar com retalhos, ou a arte de reunir retalhos. Através do patchwork podemos fazer colchas, roupas, painéis e tudo que sua criatividade permitir. Deve se ter cuidado com alguns detalhes antes de iniciar um trabalho em patchwork, e os mais importantes são:
* desenhar a peça e ter em mente suas dimensões
* escolher com atenção os tecidos e as cores que irá utilizar
* habilidade no momento de cortar os retalhos
* precisão na costura
Muitas mudanças aconteceram. Atualmente contamos com inúmeros padrões de tecidos e materiais que auxiliam em sua confecção.
Hoje o patchwork é uma arte admirada e utilizado para diversos fins. Ele pode ser um hobby, uma terapia ou uma forma de ganhar dinheiro. Um trabalho de patch dura muito tempo. Não se esqueça disso quando estiver planejando um novo projeto. Uma peça pode ter sido feita há séculos ou feita recentemente, mas ela sempre causa empolgação e admiração.
As possibilidades de variação de padrões são ilimitadas e podemos usar o máximo de criatividade em sua realização. É comum encontrarmos a palavra patch associada à palavra quilt. Podemos dizer que um trabalho pode ser chamado tanto de um “patchwork” como de um “quilt”. Na verdade os dois se integram.
O termo quilt é uma palavra em inglês e sua tradução é: acolchoado.
Então teremos três partes em uma peça:
Frente (patchwork)
Recheio (manta)
Forro - backing
Então a seqüência é: construímos primeiro o patchwork, em seguida colocamos manta e forro e fazemos o quilting, que é uma costura de união das três camadas e teremos o trabalho pronto. O quilting pode ser feito à mão ou a máquina.
Esclarecendo o quilt é o trabalho pronto que composto de três partes costuradas para se unir. O quilting é utilizado para costurar o “sanduíche”, mas também pode ser utilizado para decorar, enfeitar e dar firmeza ao trabalho. O quilting a mão é feito com linha própria e agulhas curtas a fim de fazer pontos delicados pequenos e regulares e que perfurem as três camadas. Para o quilting a máquina usamos o pé próprio que evita o repuxamento da costura.
Comentários
Postar um comentário
Fazer arte é transformar com liberdade e criatividade, a mais dura matéria na mais singela obra-prima!...